veröffentlicht im Bundesgesetzblatt 1964 Teil II Nr. 31, Seite 784,

ausgegeben zu Bonn am 11. Juli 1964

 

Bekanntmachung

über den Geltungsbereich des Übereinkommens

über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen

auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern

(Inkrafttreten für die Niederlande)

 

Vom 9. Juni 1964

 

 

Das Übereinkommen vom 15. April 1958 über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern (Bundesgesetzbl. 1961 II S. 1005) ist nach seinem Artikel 16 Abs. 2 für die

Niederlande

am 28. April 1964

in Kraft getreten.

 

Die Niederlande haben bei der Hinterlegung ihrer Ratifikationsurkunde erklärt:

 

(Übersetzung)

"Dans le Royaume des Pays-Bas ne seront ni reconnues ni déclarées exécutoires en vertu de la Convention les décisions rendues par une autorité d'un autre Etat contractant qui aurait été compétente en raison de la résidence du créancier d'aliments".

"Im Königreich der Niederlande werden Entscheidungen einer Behörde eines anderen Vertragsstaates, deren Zuständigkeit durch den Aufenthaltsort des Unterhaltsberechtigten begründet ist, nicht auf Grund des Übereinkommens anerkannt oder für vollstreckbar erklärt".

Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 15. Dezember 1961 (Bundesgesetzbl. 1962 II S. 15).

 

Bonn, den 9. Juni 1964

Der Bundesminister des Auswärtigen

In Vertretung

Carstens