veröffentlicht im Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil II Nr. 9, Seite 268,
ausgegeben zu Bonn am 11. März 1996

 

Bekanntmachung
über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens
über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen
über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses

Vom 15. Januar 1996


I.

Unter Bezugnahme auf seine bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde am 30. Mai 1984 gemachten Vorbehalte zu dem Europäischen Übereinkommen vom 20. Mai 1980 über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses (BGBl. 1990 II S. 206, 220) hat Spanien dem Generalsekretariat des Europarats mit Schreiben vom 27. Juli 1995 die Rücknahme seines nach Artikel 17 Abs. 1 des Übereinkommens gemachten Vorbehalts mit Wirkung vom 28. Juli 1995 notifiziert (vgl. die Bekanntmachungen vom 19. Dezember 1990, BGBl. 1991 II S. 392 und vom 28. März 1991, BGBl. II S. 668).


II.

Die Niederlande, Portugal und Spanien haben dem Generalsekretariat des Europarats am 21. Sep-
tember 1995, 4. August 1995 beziehungsweise am 5. Juli 1995 die nachstehenden Bezeichnungen und Anschriften ihrer zentralen Behörden nach Artikel 2 Abs. 1 des Übereinkommens notifiziert (vgl. die Bekanntmachung vom 19. Dezember 1990, BGBl. 1991 II S. 392):

Niederlande:
Legal Affairs Support Unit,
Prevention, Youth Protection and Probation Service
Ministry of Justice
The Hague

Portugal:
Instituto de Reinserção Social
Av. Almirante Reis, 101, 7°
1197 Lisboa Codex

Spanien:
Dirección General de Codificación
y Cooperación Jurídica Internacional
San Bernardo 45
28015 Madrid.

Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 19. Mai 1995 (BGBl. II S. 460).

Bonn, den 15. Januar 1996

Auswärtiges Amt
Im Auftrag
Dr. Scheel