veröffentlicht im Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil II Nr. 34, Seite 1485,
ausgegeben zu Bonn am 28. Oktober 2004

Bekanntmachung
über den Geltungsbereich
des Zusatzprotokolls zum Europäischen Übereinkommen
betreffend Auskünfte über ausländisches Recht

Vom 23. September 2004

Das Zusatzprotokoll vom 15. März 1978 zum Europäischen Übereinkommen betreffend Auskünfte über ausländisches Recht (BGBl. 1987 II S. 58) ist nach seinem Artikel 7 Abs. 2 für

Litauen
nach Maßgabe der nachstehend abgedruckten, bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde angebrachten Erklärung

am 20. August 2004 

in Kraft getreten:

(Übersetzung)

“Pursuant to Article 5, paragraph 1, of the Addi-tional Protocol, the Republic of Lithuania declares that it will only be bound by chapter I of the said Additional Protocol.”

„Im Einklang mit Artikel 5 Absatz 1 des Zusatz-protokolls erklärt die Republik Litauen, dass nur Kapitel I des genannten Zusatzprotokolls für sie verbindlich ist.“

Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom 23. Juli 2003
(BGBl. II S. 957).

Berlin, den 23. September 2004

Auswärtiges Amt
Im Auftrag
Dr. Läufer