veröffentlicht im Bundesgesetzblatt 2022 Teil II Nr. 7, Seite 213,

ausgegeben zu Bonn am 7. April 2022

 

 

Bekanntmachung

zum Haager Übereinkommen

über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen

 

 

Vom 9. März 2022

 

 

I.

 

Nicaragua* hat am 20. April 2020 gegenüber der Regierung der Niederlande in deren Eigenschaft als Verwahrer des Haager Übereinkommens vom 18. März 1970 über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (BGBl. 1977 II S. 1452, 1472) einen verspäteten Vorbehalt nach Artikel 33 zu Artikel 4 Absatz 2 angebracht. Der Vorbehalt wurde am 13. Mai 2021 wirksam.

 

 

II.

 

Das Haager Übereinkommen vom 18. März 1970 über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (BGBl. 1977 II S. 1452, 1472) wird nach seinem Artikel 39 Absatz 5 im Verhältnis der Bundesrepublik Deutschland zu

 

Georgien*

nach Maßgabe von bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde angebrachten Vorbehalten und abgegebenen Erklärungen

am 19. März 2022

in Kraft treten.

 

Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom 28. Mai 2021 (BGBl. II S. 598).

 

Berlin, den 9. März 2022

 

Auswärtiges Amt

Im Auftrag

Dr. Christophe Eick

* Vorbehalte und Erklärungen:

Vorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden im Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf der Webseite der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht unter http://www.hcch.net einsehbar. Gleiches gilt für die ggf. gemäß Übereinkommen zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.