veröffentlicht im Bundesgesetzblatt 2018 Teil II Nr. 19, Seite 445,

ausgegeben zu Bonn am 5. November 2018

 

 

Bekanntmachung

zum Haager Übereinkommen über die Zustellung

gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke im Ausland

in Zivil- oder Handelssachen

 

Vom 12. September 2018

 

I.

 

Zum Haager Übereinkommen vom 15. November 1965 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (BGBl. 1977 II S. 1452, 1453) hat Malta am 18. Juli 2018 gegenüber dem Verwahrer seine Erklärung vom 1. August 2012 (vgl. die Bekanntmachung vom 5. September 2012, BGBl. II S. 1042) zurückgenommen.

 

 

II.

 

Die Bundesrepublik Deutschland hat am 18. Juli 2018 folgende geänderte Adresse der Zentralen Behörde nach den Artikeln 2 und 18 des Übereinkommens für das Land Berlin notifiziert:

 

Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung

Salzburger Straße 21 - 25

10825 Berlin

Tel.: +49 (30) 9013-0

Fax: +49 (30) 9013-2000

E-Mail: mpoststelle@senjustva.berlin.de

www.berlin.de/sen/justiz/

Herr Dr. Peter Schwarzburg

 

Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung 12. Juli 2018 (BGBl. II S. 354).

 

Berlin, den 12. September 2018

 

Auswärtiges Amt

Im Auftrag

Dr. Christophe Eick

* Vorbehalte und Erklärungen:

Vorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden im Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf der Webseite der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht unter http://www.hcch.net einsehbar. Gleiches gilt für die ggf. zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.